ベッド虫、、、名前のとおり、マットレスでそれを見つけたらもうアウトです。日本語でいうと南京虫ですかね。 さいきんのローカル新聞の見出しに「猛暑でベッドバグが大繁殖か？」とありました。７月から９月にかけての高温期はBED BUGの大繁殖期なのだそう…

カレンダーが使いやすくなってます。というか、やっと改善されたかぁー、とホッとした。 チェックアウトする日付のセルが半分だけ色つきで表示されるようになったんです。 今まではカレンダーではチェックイン日はノーマーク。だから慣れてない時期は一晩短…

ＡＩＲＢＮＢビジネスを始めて２回目の夏です。今年は去年にない傾向がありました。 それは、今年はインターン学生からの問い合わせがゼロだったこと。 多分、一泊の値段を去年より４０ドルくらい値上げしていることと、マンスリーディスカウントのオファー…

日本は２年後の景気によっては消費税が８％になるんですね。８％ってすごいことなのに、国民はわかってるんだろうか、、、？ただでさえ、外税とか内税表示とかなんとかで税金払ってる感覚を麻痺させられてるのに。日本滞在中は、税込みで端数でないように原…